1. About these terms
These terms cover the use of Nimbo: Pocket Rain and its official features. The responsible developer is Thales Schmalz Toniolo, an independent Brazilian developer publishing as Lost Level. Send questions to contato@lostlevel.com.br.
They supplement the store’s conditions and your rights under law. For a copy obtained through the App Store, the Apple Standard EULA remains applicable unless the store supplies a specific license. This page does not replace that Apple agreement. Other stores’ applicable distribution terms are also respected.
2. Age and permitted use
Follow your store’s age rating and legal age requirements. If you are a minor, participate with guardian permission and supervision where required. Platform family controls can help manage purchases and online features. Reading these terms does not authorize advertising, tracking or optional data processing.
You may use a legitimately supplied copy for personal, non-exclusive play under the platform license. The game, artwork, music and marks belong to their respective owners, identified in the credits. Do not resell copies or distribute content without permission; uses and exceptions permitted by law remain available.
3. This game’s features
Nimbo offers Expedition, Daily Sky and garden progress offline, with no ads or separate Lost Level account. Daily Sky uses the device’s date. Game Center is optional for leaderboards and achievements; it depends on a connection and Apple’s services. Submit only legitimate results. The “Coming soon” notice on this site does not guarantee a release date.
4. Optional purchases
Optional purchases include consumable star/breeze packs and the permanent Cosmo look. Read the price and benefits before confirming through the App Store. These items are game resources, not money or an investment; Lost Level does not offer them for cash withdrawal or trading outside the game. Restoring purchases may recover an eligible permanent look, but does not recreate spent consumables, Cosmo’s initial bonus or your full adventure.
Billing, approval, restoration and refund requests follow the procedures of the store used, without limiting mandatory rights. A pending purchase grants its benefit only after confirmation. If a confirmed item is not delivered or you have a billing question, contact support and the store; do not send card details. Nothing here prevents a refund, correction or another remedy available under law.
5. Progress and availability
The adventure, garden, daily tasks, stars, breezes, looks and preferences stay on your device. Game Center stores results and achievements, not a complete inventory copy. Clearing data, reinstalling or changing devices may cause progress and consumables to be lost. Use system backup features where available and contact support before reinstalling to address a fault.
Connections, platform services and compatibility can affect online features. We do not promise uninterrupted availability or particular results. Updates may fix faults and adjust the game; material changes will be communicated appropriately. Changes do not remove acquired rights or legal support and supply obligations.
6. Fair play and security
Do not cheat, tamper with transactions, forge results, attack services or attempt to access another person’s data. Restrictions on reverse engineering do not cover activities permitted by law. For substantiated abuse, we may proportionately restrict access to affected features and explain the action where possible. You can request review through support; sanctions do not remove legal rights concerning purchases or data.
7. Privacy and support
The Privacy Policy explains local data, providers and choices applicable to the game. Optional consent is requested and managed separately. For help, visit game support or write to contato@lostlevel.com.br, stating the game and version, without passwords or login codes.
8. Your rights and changes
These terms do not exclude statutory warranties, liability for faults or harm where exclusion is not legally permitted, or consumer and data protection rights. They do not impose mandatory arbitration or waive access to consumer protection bodies and competent courts. We may update this page, showing the date and notifying you of material changes; we will not retroactively reduce mandatory rights.